El cantante del grupo de rock irlandés aceptó el título con una condición: que no le llamasen «sir».
El embajador del Reino Unido en Irlanda, David Reddway, condecoró al artista en una ceremonia en Dublín a la que asistieron el guitarrista y el bajista de la banda, The Edge y Adam Clayton, así como su mujer, Ali; y sus cuatro hijos, Jordan, Eve, Eli y John.
«Por cierto, pueden llamarme cualquier cosa que quieran, menos sir; dijo el vocalista de U2 tras recibir el galardón, al tiempo que ofreció alternativas como «lord, lord de lores o semidiós».
Bromeaba, ya que Bono, cuyo nombre real es Paul Hewson, sabía que no podrá utilizar el tratamiento de «sir» que acompaña al título que ha recibido porque no es británico; al igual que le sucede a otros irlandeses distinguidos, como el cantante Bob Geldof o el actor Pierce Brosnan.
[embedyt] https://www.youtube.com/watch?v=GzZWSrr5wFI[/embedyt]
Logros en el terreno musical y en el humanitario
Durante la ceremonia se leyó una carta enviada por el entonces primer ministro británico, Tony Blair. En ella destacaba los logros del cantante en el terreno musical y en el humanitario.
«Dejo para otros con muchos más conocimientos musicales que yo hablar de U2; sólo digo que, como muchos millones alrededor del mundo, soy un gran fan», dijo Blair en su misiva.